محتوا تا چند لحظه‌ی دیگر آماده می‌شود.
mit der Hand nach einem Gegenstand greifen und ihn an sich nehmen
etwas Angebotenes annehmen
ein Verkehrsmittel für eine Fahrt benutzen
ein Medikament einnehmen oder verwenden
einnehmen برای مصرف دارو فعل تخصصی‌تر و دقیق‌تری نیز هست.
nehmen فعل قویِ «گرفتن/برداشتن» در آلمانی است. در حال ساده du nimmst و er nimmt می‌شود، گذشته nahm و اسم مفعول genommen. برای قطار و دارو هم کاربرد دارد.
mit der Hand nach einem Gegenstand greifen und ihn an sich nehmen
etwas Angebotenes annehmen
ein Verkehrsmittel für eine Fahrt benutzen
ein Medikament einnehmen oder verwenden
einnehmen برای مصرف دارو فعل تخصصی‌تر و دقیق‌تری نیز هست.
لطفاً کتاب را از روی میز بردار.
شیئی را با دست گرفتن یا برداشتنکلید را برداشت و بیرون رفت.
شیئی را با دست گرفتن یا برداشتندستم را بگیر تا نیفتی.
شیئی را با دست گرفتن یا برداشتنمیتوانی این صندلی را برداری.
چیزی پیشنهادی را قبول کردن و گرفتنلیوانی را که تعارف کرده بود گرفتم.
چیزی پیشنهادی را قبول کردن و گرفتنهر صبح با اتوبوس می‌روم.
سوار وسیلهٔ نقلیهٔ مشخص شدنبا قطار به برلین می‌رویم.
سوار وسیلهٔ نقلیهٔ مشخص شدناین قرص را بعد از غذا بخور.
دارو مصرف کردناو هر روز داروهایش را مصرف می‌کند.
دارو مصرف کردنNimm das Buch aus dem Regal.
کتاب را از قفسه بردار.
Ich nehme heute den Bus.
امروز با اتوبوس می‌روم.
Nimm deine Medikamente rechtzeitig.
داروهایت را به‌موقع بخور.
Nehmen Sie bitte Platz.
لطفاً بفرمایید بنشینید.
Nimm bitte einen Regenschirm mit.
لطفاً چتر با خودت ببر.
take
tomar
گرفتن
prendre
almak