محتوا تا چند لحظه‌ی دیگر آماده می‌شود.
einen Gegenstand an einen bestimmten Ort oder zu jemandem tragen
jemandem eine Nachricht oder Information übermitteln
eine Wirkung oder Folge verursachen
eine Person an einen Ort begleiten oder befördern
mitbringen برای «کسی را همراه خود آوردن» در بسیاری از جمله‌ها طبیعی‌تر از bringen است.
bringen یعنی رساندن شیء، شخص یا خبر به یک محل یا نزد مخاطب. این فعل ضعیف معمولی نیست: گذشتهٔ ساده brachte و اسم مفعول gebracht است، نه bringte.
einen Gegenstand an einen bestimmten Ort oder zu jemandem tragen
jemandem eine Nachricht oder Information übermitteln
eine Wirkung oder Folge verursachen
eine Person an einen Ort begleiten oder befördern
mitbringen برای «کسی را همراه خود آوردن» در بسیاری از جمله‌ها طبیعی‌تر از bringen است.
لطفاً کتاب را برایم بیاور.
چیزی را به مقصد یا نزد شخصی آوردناو یک بطری آب به جلسه آورد.
چیزی را به مقصد یا نزد شخصی آوردنمیتوانی فردا چترت را بیاوری؟
چیزی را به مقصد یا نزد شخصی آوردناو خبرهای خوبی برایمان آورد.
خبر یا پیامی را رساندنپیامی از خواهرت برایت می‌آورم.
خبر یا پیامی را رساندناین تصمیم مشکلات جدیدی ایجاد کرد.
باعث نتیجه یا پیامدی شدندیدارش شادی را به خانواده آورد.
باعث نتیجه یا پیامدی شدنمیتوانی برادرت را به جشن بیاوری؟
شخصی را به مقصد رساندناو دوست‌دخترش را به مدرسه رساند.
شخصی را به مقصد رساندنBring mir bitte das Buch.
لطفاً کتاب را برایم بیاور.
Kannst du Wasser bringen?
می‌توانی آب بیاوری؟
Ich bringe mein Kind zur Schule.
بچه‌ام را به مدرسه می‌رسانم.
Sie brachte gute Nachrichten.
او خبرهای خوبی آورد.
Bring bitte deine Unterlagen mit.
لطفاً مدارکت را همراه خودت بیاور.
bring
traer
آوردن
apporter
getirmek