سفارش ساده در کافه و رستوران؛ تمرین انگلیسی A1

دو جمله‌ی بسیار کاربردی:

Can I have ...? یعنی «می‌توانم ... داشته باشم؟» و I’d like ... یعنی «... می‌خواهم / میل دارم». در سفارش، هر دو طبیعی‌اند. I’d در این عبارت کوتاه‌شدهٔ I would است.

ممکن است بشنوی:

جواب:

یا:

small کوچک و medium متوسط است؛ نام اندازه را با please، لطفاً، بگو.

جواب:

یا:

این سؤال یعنی «اینجا میل می‌کنید یا بیرون‌بر؟». For here یعنی همین‌جا و To go یعنی بیرون‌بر. ممکن است در بریتانیا Eat in or take away? هم بشنوی؛ دو پاسخ آمادهٔ Eat in, please / Take away, please همان انتخاب را می‌رسانند.

جواب:

پیشنهاد یعنی «نوشیدنی میل دارید؟». Yes, please بله، لطفاً و No, thanks نه، ممنون است. برای مثال‌های بیشترِ ساخت جمله، گرامر would like در زبان انگلیسی را ببین.

ممکن است بپرسند:

اگر چیزی دیگر نمی‌خواهی:

Anything else? یعنی «چیز دیگری؟» و No, that’s all, thanks یعنی «نه، همین بود، ممنون». اگر هنوز چیزی می‌خواهی، مثلاً A cookie, please بگو و بعد سفارش را تمام کن.

What can I get you? یعنی «چه چیزی برایتان بیاورم؟». Barista کسی است که در کافه نوشیدنی آماده می‌کند و Customer مشتری است؛ حالا نقش مشتری را با نوشیدنیِ انتخابی خودت اجرا کن.

برای خواندن خوراکی های کافه به انگلیسی و انتخاب یک سفارش، این منوی کوتاه را ببین:

واژه‌های پایه را در درس غذا و نوشیدنی A1 هم می‌توانی مرور کنی. برای تمرین انواع نوشیدنی های کافه به انگلیسی، یکی از گزینه‌های همین منو را با اندازهٔ دلخواه انتخاب کن:

در کافه a tea / a coffee معمولاً یک فنجان یا یک سفارش است؛ با I drink coffee، قهوه به‌طور کلی، فرق دارد. برای آب بدون تعیین ظرف می‌توانی Can I have some water, please? بگویی.

اگر اندازه پرسیدند:

اگر بیرون‌بر می‌خواهی:

این سه پاسخ برای سفارش قهوه به انگلیسی در یک موقعیت ساده کافی‌اند.

برای تمرین نحوه سفارش قهوه، بار اول قهوهٔ کوچک و همین‌جا، بار دوم متوسط و بیرون‌بر بخواه؛ فقط اندازه و پاسخ آخر را عوض کن.

در رستوران هم همان دو الگوی اصلی کار می‌کنند:

برای سفارش یک غذا هم از Can I have ...? یا I'd like ... استفاده کن.

سه شکل ساده:

این‌ها برای سفارش غذا به انگلیسی در سطح پایه کافی‌اند.

برای مقدارها و some/any، درس Some/Any و مقدارها در A1 را ببین.

این جمله را آرام و دوستانه بگو:

و:

روی چیزی که سفارش می‌دهی کمی تأکید بگذار. لازم نیست صدایت را بالا ببری؛ فقط واژه‌ی اصلی را واضح بگو.

• با Can I have...? سفارش بدهی؛
• با I'd like... درخواست مؤدبانه بسازی؛
• به اندازه یا For here or to go? جواب بدهی؛
• Would you like...? را بفهمی و کوتاه جواب بدهی؛
• با Anything else? سفارش را ادامه یا تمام کنی؛
• چیزی که سفارش می‌دهی را واضح‌تر بگویی؛
• یک سفارش کوتاه را از شروع تا پایان اجرا کنی.

برای دیدن جای این درس در مسیر کامل، دوره انگلیسی A1 را ببین.