مفعول مشخص اغلب پسوند آکوزاتیو میگیرد: kitabı، biletleri.
محتوا تا چند لحظهی دیگر آماده میشود.
محتوا تا چند لحظهی دیگر آماده میشود.
bir şeyi para vererek edinmek
مفعول مشخص اغلب پسوند آکوزاتیو میگیرد: kitabı، biletleri.
başka biri için bir şey satın almak
برای مشخصکردن گیرنده از پسوند داتیو در anneme یا عبارت biri için استفاده میشود.
birini para veya çıkar karşılığında kendi tarafına çekmek
birini satın almak و oy satın almak در این بافت کنایی و منفیاند.
özgürlüğü para veya ağır bir bedel karşılığında elde etmek
özgürlüğünü satın almak میتواند تاریخی یا مجازی باشد.
Otobüs bileti satın aldım.
بلیت اتوبوس خریدم.
Bu ürünü internetten satın aldık.
این محصول را اینترنتی خریدیم.
Kardeşime hediye satın aldım.
برای خواهر یا برادرم هدیه خریدم.
Sütü marketten satın alıyorum.
شیر را از فروشگاه میخرم.
Ayakkabıları indirimde satın aldım.
کفشها را در تخفیف خریدم.
Seçimlerde oy satın almak yasaktır.
خریدن رأی در انتخابات ممنوع است.
Yeni telefonu taksitle satın aldık.
تلفن جدید را قسطی خریدیم.
Ailem küçük bir ev satın aldı.
خانوادهام خانهٔ کوچکی خرید.
Bisikleti ikinci el satın aldım.
دوچرخه را دستدوم خریدم.
Onu para vererek satın alamazsın.
نمیتوانی او را با پول بخری.
Özgürlüğünü satın almak için çok çalıştı.
خیلی تلاش کرد تا آزادیاش را به دست آورد.
satın almak در ترکی استانبولی یعنی خریدن. این فعل مرکب با صرف almak تغییر میکند: satın aldım، satın alıyorum و satın alacağım.
bir şeyi para vererek edinmek
مفعول مشخص اغلب پسوند آکوزاتیو میگیرد: kitabı، biletleri.
başka biri için bir şey satın almak
برای مشخصکردن گیرنده از پسوند داتیو در anneme یا عبارت biri için استفاده میشود.
birini para veya çıkar karşılığında kendi tarafına çekmek
birini satın almak و oy satın almak در این بافت کنایی و منفیاند.
امروز از فروشگاه نان خریدم.
در برابر پول خریدنما بلیتها را اینترنتی میخریم.
در برابر پول خریدناین کتاب را از کجا خریدی؟
در برابر پول خریدناین کت را نخریدم، چون خیلی گران بود.
در برابر پول خریدنبرای مادرم هدیهای خریدم.
برای دیگری چیزی خریدنبرای دوستم گل خواهم خرید.
برای دیگری چیزی خریدنمیتوانی برایم یک دفتر بخری؟
برای دیگری چیزی خریدنپدرم برای خواهر یا برادرم یک دوچرخه خرید.
برای دیگری چیزی خریدنسعی کردند شاهد را با رشوه بخرند.
با پول و امتیاز کسی را تطمیع کردنخریدن رأی در انتخابات جرم است.
با پول و امتیاز کسی را تطمیع کردنخانوادهاش برای خریدن آزادی او پول جمع کرد.
آزادی را در برابر پرداخت یا هزینهای بزرگ به دست آوردناو آزادیاش را به بهایی سنگین به دست آورد.
آزادی را در برابر پرداخت یا هزینهای بزرگ به دست آوردنOtobüs bileti satın aldım.
بلیت اتوبوس خریدم.
Bu ürünü internetten satın aldık.
این محصول را اینترنتی خریدیم.
Kardeşime hediye satın aldım.
برای خواهر یا برادرم هدیه خریدم.
Sütü marketten satın alıyorum.
شیر را از فروشگاه میخرم.
Ayakkabıları indirimde satın aldım.
کفشها را در تخفیف خریدم.
Seçimlerde oy satın almak yasaktır.
خریدن رأی در انتخابات ممنوع است.
Yeni telefonu taksitle satın aldık.
تلفن جدید را قسطی خریدیم.
Ailem küçük bir ev satın aldı.
خانوادهام خانهٔ کوچکی خرید.
Bisikleti ikinci el satın aldım.
دوچرخه را دستدوم خریدم.
Onu para vererek satın alamazsın.
نمیتوانی او را با پول بخری.
Özgürlüğünü satın almak için çok çalıştı.
خیلی تلاش کرد تا آزادیاش را به دست آورد.