دقیقاً کجات درد می‌کنه؟

الگوی اصلی:

Me duele + اسم مفرد

برای جمع:

Me duelen + اسم جمع

پس فرق duele / duelen به چیزی بستگی دارد که درد می‌کند.

• me duele → من درد دارم
• te duele → تو درد داری
• le duele → او / شما رسمی درد دارد
• nos duele → ما درد داریم

مثلاً:

چند علامت ساده و پرتکرار:

• tener fiebre → تب داشتن
• tener tos → سرفه داشتن
• tener náuseas → حالت تهوع داشتن
• estar mareado/a → سرگیجه داشتن
• estar cansado/a → خسته بودن
• tener dolor de garganta → گلودرد داشتن
• tener dolor de espalda → کمردرد داشتن

مثلاً:

برای A2 همین طیف ساده کافی است.

اگر منظورت این است که یک وضعیت سه ساعت است ادامه دارد، بگو:

در این سطح کافی است بتوانی زمان شروع یا مدت تقریبی را روشن و قابل‌فهم بگویی.

قرار نیست وارد توصیف پزشکی پیچیده شوی؛ فقط محل و شرایط ساده را روشن کن.

این مکالمه تشخیص پزشکی نمی‌دهد؛ فقط اطلاعات اولیه را دقیق می‌کند.

• cabeza → سر
• garganta → گلو
• espalda → کمر / پشت
• estómago → معده
• brazo → بازو
• pierna → پا
• mano → دست
• pie → پا / کف پا
• ojo → چشم
• oído → گوش

لازم نیست فهرست بزرگی حفظ کنی؛ همین‌ها برای توصیف‌های پایه کافی‌اند.

به گفت‌وگو گوش بده و محل درد، شدت و زمان شروع علائم را پیدا کن.

حالا باید بتوانی محل درد، شدت و زمان شروع چند علامت ساده را روشن توضیح بدهی، بدون اینکه وارد تشخیص پزشکی شوی. قدم بعد این است که همین اطلاعات را در گرفتن وقت و گفت‌وگوی داروخانه به کار ببری.