گرامر There is و There are در انگلیسی؛ حال و گذشته

وقتی می‌خواهی بگویی در جایی چیزی هست، از there is یا there are استفاده کن:

There is a table in the kitchen.

یعنی در آشپزخانه یک میز هست. اگر اسم مفرد یا غیرقابل‌شمارش باشد، there is و اگر جمع باشد، there are می‌آوریم. برای گفتن اینکه چیزی در گذشته وجود داشت یا در جایی بود، به‌جای این دو از there was / there were استفاده می‌کنیم.

برای توصیف اتاق‌های خودت، تمرین لغات خانه به انگلیسی در درس A1 را انجام بده. برای تمرین در موقعیت‌های گذشته، درس رویدادهای گذشته با There was/were در انگلیسی A2 را ببین.

there is و there are برای وجود داشتن

در این ساخت، there به‌تنهایی معنی «آنجا» نمی‌دهد؛ مجموع عبارت یعنی «هست / وجود دارد». اسم و در صورت نیاز مکان را بعد از آن می‌آوری:

There is a sofa in the living room.

یک مبل در اتاق نشیمن هست.

There are three windows in the room.

سه پنجره در اتاق هست. برای معرفی چیزی که وجود دارد از این ساخت استفاده می‌کنیم؛ برای گفتن جای یک چیز مشخص، می‌توانیم از خود آن چیز شروع کنیم:

There is a lamp in the room. The lamp is next to the bed.

در اتاق چراغی هست. آن چراغ کنار تخت است. جملهٔ اول چراغ را معرفی می‌کند؛ جملهٔ دوم جای همان چراغ را می‌گوید.

تفاوت There is و There are؛ انتخاب با اسم

water در این معنی جمع نیست؛ حتی برای آب زیاد هم is به کار می‌رود. اگر نوع اسم را نمی‌شناسی، اسامی قابل شمارش و غیرقابل شمارش در انگلیسی را مرور کن.

بعد از are شکل جمع لازم است: two chairs، نه two chair. قواعد تغییر اسم را در مفرد و جمع در انگلیسی ببین.

شکل کوتاه در گفتار و نوشتن

there's شکل کوتاه there is است:

There's a mirror in the bathroom.

در حمام یک آینه هست. آپاستروف جای حرف حذف‌شده را نشان می‌دهد. برای جملهٔ جمع، در تمرین و نوشتن از there are استفاده کن. ممکن است در گفتار غیررسمی there's را پیش از یک فهرست یا اسم جمع بشنوی؛ آن را الگوی نوشتن این جمله‌ها قرار نده.

منفی؛ چه چیزی وجود ندارد؟

not بعد از is/are می‌آید:

به‌ترتیب: در این اتاق تلویزیون نیست؛ اینجا صندلی نیست؛ در بطری آب‌میوه نیست. there's not هم شکل درستِ there is not است.

برای گفتن «هیچ صندلی نیست»، There aren't any chairs مناسب است. جملهٔ There aren't two chairs فقط دو تا بودن را رد می‌کند؛ ممکن است یک صندلی یا سه صندلی باشد.

سؤال و پاسخ کوتاه

در سؤال بله/خیر معمول، is/are را قبل از there می‌آوری؛ do/does اضافه نمی‌کنی:

There is a bathroom. → Is there a bathroom?

آیا دستشویی هست؟

There are shops nearby. → Are there any shops nearby?

آیا نزدیک اینجا مغازه‌ای هست؟

در جواب کوتاه مثبت، Yes, there's نمی‌گوییم؛ فعل را کامل می‌آوریم. جواب را با فعل سؤال هماهنگ کن و there را به it/they تغییر نده.

There Is و There Are – Some و Any

برای مقدار یا تعداد نامشخص، این سه حالت را مقایسه کن:

There are some eggs in the fridge.

در یخچال چند تخم‌مرغ هست.

Are there any eggs in the fridge?

آیا در یخچال تخم‌مرغ هست؟

There aren't any eggs in the fridge.

در یخچال تخم‌مرغ نیست. با شیر هم همین انتخاب را داری، اما فعل مفرد می‌ماند: There is some milk و Is there any milk?.

قاعده‌ها و استثناهای گرامر some و any در انگلیسی را جداگانه مرور کن. برای بررسی موجودی آشپزخانه، تمرین Some/Any و مقدارها در A1 مناسب است.

گرامر There Was و There Were: گذشته “وجود داشتن”

برای گفتن اینکه چیزی در گذشته وجود داشت یا در جایی بود، is/are به was/were تبدیل می‌شود:

• there was → اسم مفرد یا غیرقابل‌شمارش؛
• there were → اسم جمع.

There was a small café here.

قبلاً اینجا یک کافهٔ کوچک بود.

There was some water in the bottle.

در بطری کمی آب بود.

There were two shops near the station.

نزدیک ایستگاه دو مغازه بود.

این ساخت را با was/were برای توصیف مکان یک چیز مشخص مقایسه کن:

There was a café near the hotel.

نزدیک هتل یک کافه بود.

می‌گوید نزدیک هتل کافه‌ای وجود داشت.

The café was near the hotel.

آن کافه نزدیک هتل بود.

مکان همان کافهٔ مشخص را می‌گوید.

برای توصیف وضعیت یا مکان شخص و چیز مشخص، گرامر Was و Were در انگلیسی را مرور کن.

ساختار جمله با There was / There were (گذشته وجود داشتن)

فرمول مثبت:

There was + singular/uncountable noun

ساختار مثبت: There was + اسم مفرد یا غیرقابل‌شمارش.

There were + plural noun

ساختار مثبت: There were + اسم جمع.

مثال:

There was a concert in the park last night.

دیشب در پارک کنسرتی برگزار شد.

There were a lot of people there.

آدم‌های زیادی آنجا بودند.

منفی:

There wasn't a bus after midnight.

بعد از نیمه‌شب اتوبوسی نبود.

There weren't any empty seats.

هیچ صندلی خالی‌ای نبود.

سؤال:

Was there a café near your hotel?

آیا نزدیک هتلت کافه‌ای بود؟

Were there any problems?

آیا مشکلی وجود داشت؟

جواب کوتاه:

Yes, there was. / No, there wasn't.

بله، بود. / نه، نبود. (مفرد)

Yes, there were. / No, there weren't.

بله، بودند. / نه، نبودند. (جمع)

There was برای اسم مفرد و غیرقابل‌شمارش

There was a problem with the room.

اتاق مشکلی داشت.

There was some traffic in the city centre.

در مرکز شهر کمی ترافیک بود.

بعد از there was اسم مفرد یا غیرقابل‌شمارش می‌آید. there در این ساخت به یک مکان مشخص اشاره نمی‌کند؛ وجود چیزی را معرفی می‌کند.

برای اسم جمع:

There were three messages on my phone.

سه پیام روی گوشی‌ام بود.

There were some interesting shops in the old town.

در بخش قدیمی شهر چند مغازهٔ جالب بود.

Some و Any در گذشته

در زمان گذشته هم some را معمولاً در جملهٔ مثبت و any را معمولاً در سؤال و منفی استفاده می‌کنیم:

There were some people outside.

چند نفر بیرون بودند.

Were there any taxis?

آیا تاکسی‌ای بود؟

There weren't any taxis.

هیچ تاکسی‌ای نبود.

There was some food left.

کمی غذا باقی مانده بود.

فعل را با اسم هماهنگ کن: برای food از was و برای taxis از were استفاده کن.

یک مکان یا رویداد گذشته را توصیف کن

برای توصیف کوتاه یک رویداد گذشته، there was/were را با زمان گذشتهٔ ساده ترکیب کن:

There was a small festival in the square last weekend. There were food stalls and live music. We arrived at seven and stayed for two hours.

آخر هفتهٔ گذشته در میدان جشنوارهٔ کوچکی بود. غرفه‌های غذا و موسیقی زنده هم بودند. ساعت هفت رسیدیم و دو ساعت ماندیم.

there was/were چیزهای موجود در صحنه را معرفی می‌کند؛ فعل‌های arrived و stayed کارهای انجام‌شده را نشان می‌دهند.

وجود، مکان و داشتن را جدا کن

There is a car outside.

یک ماشین بیرون هست؛ نمی‌دانیم مال چه کسی است.

I have a car.

من ماشین دارم؛ داشتن را بیان می‌کند، نه جای ماشین را.

در جملهٔ There is a lamp next to the bed، بخش اول وجود چراغ و next to the bed جای آن را می‌گوید. برای انتخاب «کنار»، «روی» یا «زیر»، حروف اضافه مکان در انگلیسی را ببین.

همین تفاوت در گذشته هم باقی می‌ماند:

There was a car outside.

می‌گوید یک ماشین آنجا وجود داشت.

I had a car.

می‌گوید من ماشین داشتم.

اشتباه‌های رایج

• برای چند چیز: There are two chairs، نه There is two chairs در نوشتن معیار.
• برای یک چیز: There is a book، نه There are a book.
• برای مقدار آب: There is water، نه There are water.
• برای سؤال معمول: Is there a bank?، نه افزودن do به جمله.
• برای جواب مثبت کوتاه: Yes, there is، نه Yes, there's یا Yes, there is a.
• در گذشته برای جمع: There were two shops، نه There was two shops.
• برای سؤال گذشته: Was there a problem?، نه Did there was a problem?.
• There was a café را با The café was... یکی نگیر؛ اولی existence را معرفی می‌کند، دومی درباره‌ی subject مشخص حرف می‌زند.

برای ادامهٔ یادگیری، آموزش انگلیسی در Alike را ببین.