پیام و ایمیل کوتاه به انگلیسی در سطح A1

این پنج بخش به مرتب کردن پیام کمک می‌کنند:

Subject یعنی موضوع. Hi سلام، See you به امید دیدار و Thanks ممنون است. موضوع ایمیل را جدا از متن بنویس؛ دوستت باید از روی آن بفهمد پیام دربارهٔ چیست.

اول هدف پیام را مشخص کن. مثلاً:

• هماهنگی قرار
• تشکر
• عذرخواهی ساده
• اعلام زمان یا مکان
• تأیید رزرو یا برنامه

بعد فقط اطلاعات لازم را بنویس. جمله‌های کوتاه بهتر از متن پیچیده‌اند.

برای مرور زبان قرار و زمان، درس قرار گذاشتن و پیام کوتاه در انگلیسی A1 را ببین.

Thank you for your help. یعنی «ممنون از کمکت.» و It was very useful. یعنی «خیلی مفید بود.» در جواب کمک دوستت همین متن کوتاه کافی است.

در این ایمیل معذرت‌خواهی کوتاه، علت دیر رسیدن تأخیر اتوبوس است و زمان تازه ۶:۳۰. Sorry یعنی متأسفم و delayed یعنی با تأخیر.

متن، نام و دو علاقه را می‌گوید. برای پاسخ به یک هم‌کلاسی تازه، اطلاعات خودت را جایگزین کن.

پیام می‌تواند حتی کوتاه‌تر از ایمیل باشد:

یا:

هدف این است که مخاطب سریع بفهمد چه اتفاقی افتاده و چه کاری باید انجام دهد.

فرض کن این اعلان را می‌بینی:

می‌توانی برای دوستت بنویسی:

این یک نمونه‌ی ساده از انتقال اطلاعات است.

فرض کن روی یک متن نوشته:

می‌توانی بگویی:

یا اگر شماره تماس نوشته:

این شمارهٔ تمرینی را رقم‌به‌رقم بخوان: five-five-five, three-two-one, nine-zero-eight. سپس از دوستت بخواه عددها را برگرداند تا معلوم شود چیزی جا نیفتاده است.

یک پست خیلی ساده:

برای نوشتن به انگلیسی سطح A1 در یک گروه آموزشی، اسم، شهر و یک علاقهٔ خودت را جایگزین کن. And you? یعنی «تو چطور؟»؛ با آن از دیگران هم پاسخ می‌خواهی.

جواب را متناسب با پیام انتخاب کن:

اگر دوستت زمان کلاس را فرستاده، Me too! پاسخ مناسبی نیست؛ Thanks! نشان می‌دهد اطلاعات را دریافت کرده‌ای.

برای توضیح کامل‌تر این کلمات، حروف ربط در انگلیسی را ببین.

در یک پیام یا ایمیل کوتاه، همین چند نکته کافی است:

• اول جمله را با حرف بزرگ شروع کن.
• نام افراد، شهرها، روزهای هفته و ضمیر I را با حرف بزرگ بنویس.
• در I'm علامت آپاستروف را نگه دار؛ im ننویس.
• جمله‌ی خبری را با نقطه تمام کن.
• سؤال را با ? تمام کن.

مثال:

نادرست:

فرض کن این پیام را می‌بینی:

برای دوستت بنویس:

اینجا چهار نوع اطلاعات را منتقل کرده‌ای: روز، ساعت، مکان و قیمت.

ممکن است قبل از سفر یک ایمیل خیلی کوتاه برای رزرو یا تأیید هتل لازم داشته باشی. برای خود رزرو، رزرو هتل به انگلیسی را ببین؛ این درس فقط شکل نوشتن پیام کوتاه را تمرین می‌کند.

• یک پیام یا ایمیل خیلی کوتاه بنویسی؛
• سلام و پایان ساده استفاده کنی؛
• زمان، مکان، شماره یا قیمت را از یک متن کوتاه منتقل کنی؛
• یک پست آنلاین شخصی چندجمله‌ای بنویسی؛
• با and, but, then, because ایده‌های ساده را وصل کنی؛
• مرز نوشتن A1 با ایمیل حرفه‌ای را حفظ کنی.