چند وقت یکبار؟ قیدهای تکرار و برنامه هفتگی در انگلیسی A1
بخشهای این درس۱۳ بخش
برای دیدن ترجمه، روی جملههای انگلیسی بزن.
در این درس تمرین میکنی بگویی کاری را چند وقت یکبار انجام میدهی و یک برنامهی هفتگی ساده را توضیح بدهی. برای توضیح کاملتر قواعد، قیدهای تکرار در انگلیسی را ببین.
قیدهای تکرار در انگلیسی؛ از همیشه تا هرگز
| انگلیسی | معنی تقریبی |
|---|---|
| always | همیشه |
| usually | معمولاً |
| often | اغلب |
| sometimes | گاهی |
| never | هرگز |
از بیشترین تکرار به کمترین:
لازم نیست برای هر کلمه درصد دقیق حفظ کنی. قیدهای تکرار در زبان انگلیسی مقدار تقریبی تکرار را نشان میدهند.
قیدهای تکرار در زمان حال ساده
این قیدها زیاد با کارهای معمول میآیند:
مهم است که هم معنی قید را بفهمی و هم جای آن را درست انتخاب کنی.
جایگاه قیدهای تکرار در جمله
با بیشتر فعلها، قید قبل از فعل اصلی میآید:
جایگاه always در جمله با be
با am/is/are قید معمولاً بعد از be میآید:
پس برای جایگاه always در جمله اول ببین فعل جمله be است یا یک فعل معمولی.
عادت واقعی خودت را با قید توصیف کن
دربارهی خودت جمله بساز:
وقتی دربارهٔ عادت واقعی خودت جمله میسازی، میتوانی درستی قید و معنی جمله را با هم بسنجی.
از این الگوها استفاده کن:
I always ______.
I usually ______.
I sometimes ______.
I never ______.
بهتر است فعلها را از برنامهی واقعی خودت انتخاب کنی.
How often؛ چند وقت یکبار؟
برای پرسیدن «چند وقت یک بار؟»:
جواب میتواند یک قید باشد:
یا یک عبارت زمانی:
چند جواب رایج:
every day یعنی هر روز و three times a week یعنی سه بار در هفته. عبارت دقیقِ دفعات، معمولاً در پایان جمله میآید؛ مثلاً I exercise twice a week.
هفته ای یک بار به انگلیسی؛ once a week
مثال:
هفته ای دو بار به انگلیسی، twice a week است. twice یعنی «دو بار» و برای سه بار به بعد از عدد و times استفاده میکنی:
مثال:
برای گفتن ماهی یک بار به انگلیسی، بهجای week از month استفاده کن:
مثال:
برای این سطح همین الگوی once / twice / ... times کافی است.
برنامه هفتگی به انگلیسی؛ قید و زمان را ترکیب کن
یک برنامهی ساده:
| Day | Activity |
|---|---|
| Monday | English class |
| Tuesday | gym |
| Wednesday | study at home |
| Thursday | English class |
| Friday | visit family |
حالا جمله بساز:
طبق همین جدول، کلاس انگلیسی دو روز در هفته است؛ پس میتوانی بگویی I have English class twice a week. سه روز دیگر هم هرکدام یک فعالیت دارند؛ برای مقایسهٔ دو برنامه، تعداد دفعات هر فعالیت را جدا بشمار.
برای روزها و on + day، درس ساعت، روزها، ماهها و تاریخ در انگلیسی A1 را مرور کن.
روز معمولی را با تعداد دفعات کامل کن
در درس برنامه روزانه در انگلیسی A1 میگویی چه کارهایی انجام میدهی.
با افزودن تعداد دفعات، شنونده میفهمد کدام کار تقریباً هر روز و کدام فقط یک یا دو بار در هفته تکرار میشود.
مثال:
و حالا:
never و پاسخ متناسب با سؤال
never خودش معنی منفی دارد؛ در انگلیسی معیار بگو I never drink coffee، نه I don’t never drink coffee.
سؤال How often do you study? تعداد دفعات را میخواهد. In the evening فقط زمان روز را میگوید؛ جواب روشنتر Every evening یا Three times a week است. I often study هم جوابِ تقریبیِ دفعات است.
برای مرور ساختن سؤال با do/does، زمان حال ساده در انگلیسی را ببین. در How often does she study? فعل بعد از does ساده است.
با تأکید، دفعات را روشنتر بگو
در I go swimming TWICE a week روی تعداد دفعات تأکید کن. در I NEVER drink coffee واژهٔ never خبر مهم جمله است. بقیهٔ واژهها را طبیعی و بدون مکثِ تکتک بخوان.
مرور تعاملی: قیدهای تکرار و برنامهٔ هفتگی
کدام جمله جای درست usually را با یک فعل معمولی نشان میدهد؟
تا اینجا باید بتوانی
always / usually / often / sometimes / neverرا استفاده کنی؛- قید را قبل از فعل معمولی و بعد از
beقرار بدهی؛ - با
How often...?سؤال بسازی؛ - با
every day / once / twiceجواب بدهی؛ - یک برنامهی هفتگی ساده را توضیح بدهی؛
- فرق «چه کاری انجام میدهم» و «چند وقت یکبار انجامش میدهم» را بفهمی.
برای دیدن جای این درس در مسیر کامل، دوره انگلیسی A1 را ببین.