قیدهای تکرار در انگلیسی و How Often
قیدهای تکرار میگویند کاری را همیشه، معمولاً، اغلب، گاهی یا هرگز انجام میدهی. برای کاربرد آنها در یک گفتوگوی شخصی، برنامه هفتگی به انگلیسی؛ تمرین سطح A1 را انجام بده. وقتی میخوای برنامهٔ کاری یا درسی یک هفته رو تعریف کنی، این قیدها رو با روزهای هفته و تعداد دفعات ترکیب کن.
معنی پنج واژهٔ اصلی
| واژه | معنی | مثال و معنی |
|---|---|---|
| always | همیشه | I always have breakfast. — همیشه صبحانه میخورم. |
| usually | معمولاً | I usually walk to work. — معمولاً پیاده سر کار میروم. |
| often | اغلب | I often read at night. — اغلب شبها مطالعه میکنم. |
| sometimes | گاهی | I sometimes cook dinner. — گاهی شام درست میکنم. |
| never | هرگز | I never drink coffee. — هرگز قهوه نمینوشم. |
ترتیب تقریبی از بیشتر به کمتر always → usually → often → sometimes → never است. usually و often درصد یا تعداد ثابتی ندارند؛ اگر دفعات دقیق مهم است، عدد و بازه بده.
قیدهای تکرار در زمان حال ساده برای بیان عادتها بسیار رایجاند. اگر ساخت سؤال یا منفی برایت مبهم است، زمان حال ساده در انگلیسی را مرور کن.
جایگاه قیدهای تکرار در جمله
برای جملهٔ مثبت با فعل اصلی، معمولاً قید پیش از فعل میآید:
She often studies at night.
او اغلب شبها درس میخونه.
فاعل، سپس قید و بعد فعل اصلی: «او اغلب شبها درس میخواند.» اما با am/is/are، قید معمولاً پس از فعل میآید:
She is often at home.
او اغلب خونهست.
یعنی «او اغلب در خانه است.» جایگاه always هم از همین قاعده پیروی میکنه: He always works here. یعنی «او همیشه اینجا کار میکنه»، اما He is always busy. یعنی «او همیشه سرش شلوغه».
در منفی، قید معمولاً پس از don't/doesn't میآد: I don't usually work on Sunday. یعنی «معمولاً یکشنبه کار نمیکنم». در سؤال بعد از فاعل قرار میگیره: Do you usually work on Sunday? یعنی «معمولاً یکشنبهها کار میکنی؟».
sometimes انعطاف بیشتری دارد
هر دو شکل به معنای «گاهی از خونه کار میکنم» طبیعیان: I sometimes work at home. و Sometimes I work at home.. برای شروع، الگوی پیش از فعل اصلی را تمرین کن؛ وجود جایگاههای دیگر به این معنی نیست که هر جابهجاییای مناسب است.
برای تأکید بر عادت کلی، usually یا sometimes گاهی اول جمله هم میآیند:
Usually, I start work at eight, but on Fridays I start at nine.
معمولاً ساعت هشت کارم رو شروع میکنم، ولی جمعهها ساعت نه شروع میکنم.
Sometimes, we have an extra class after lunch.
گاهی بعد از ناهار یک کلاس اضافه داریم.
برای شروع، قید رو قبل از فعل اصلی و بعد از be بذار. در جملههای طولانیتر به جایگاه قید توجه کن.
never را با منفی دیگری ترکیب نکن
never خودش معنی منفی داره: I never smoke. یعنی «من هرگز سیگار نمیکشم». ساخت I don't never smoke. در انگلیسی معیار برای این معنی مناسب نیست. She is never late. یعنی «او هیچوقت دیر نمیرسه»؛ بعد از is هم never کافیه.
How often؛ چند وقت یک بار؟
برای پرسیدن دفعات با فعل اصلی، از How often + do/does + فاعل + فعل پایه استفاده کن:
How often do you exercise? — Three times a week.
هر چند وقت یک بار ورزش میکنی؟ — هفتهای سه بار.
How often does she call her mother? — Every day.
او هر چند وقت یک بار به مادرش زنگ میزنه؟ — هر روز.
اولی تعداد دفعات ورزش و دومی دفعات تماس را میپرسد. پاسخ کامل: I exercise three times a week. یعنی «هفتهای سه بار ورزش میکنم» و She calls her mother every day. یعنی «او هر روز به مادرش زنگ میزنه». پس از does، فعل سؤال پایه است: does she call، نه does she calls.
اگر عدد دقیقی نداری، Often. یا Not often. یعنی «اغلب» یا «نه خیلی». اما In the morning. بهتنهایی فقط زمان روز را میگوید و جواب روشنِ دفعات نیست. این دو را مقایسه کن:
When do you exercise? — In the morning.یعنی «چه موقع ورزش میکنی؟ — صبحها».How often do you exercise? — Three times a week.یعنی «هر چند وقت یک بار ورزش میکنی؟ — هفتهای سه بار».
با be سؤال رو بدون do/does بساز: How often is he late? — Never. یعنی «او هر چند وقت یک بار دیر میرسه؟ — هرگز».
هفته ای یک بار به انگلیسی؛ عدد و بازه
| عبارت | معنی |
|---|---|
| once a week | هفتهای یک بار |
| twice a week | هفتهای دو بار |
| three times a week | هفتهای سه بار |
| once a month | ماهی یک بار |
| twice a month | ماهی دو بار |
| every day | هر روز |
| every Monday | هر دوشنبه |
برای سه بار و بیشتر، عدد را با times بیاور. پس از every در این عبارتها اسم مفرد میآید: every day، نه every days. واحدِ بازه را جا نینداز؛ twice بدون بافت نمیگوید دو بار در روز است یا در ماه.
She studies English twice a week.
او هفتهای دو بار انگلیسی میخونه.
We visit them once a month.
ما ماهی یک بار به دیدنشون میریم.
در این مثالها عبارت دفعات در پایان جمله آمده است؛ اولی هفتهای دو بار درس خواندن و دومی ماهی یک بار دیدار کردن را میگوید.
دفعات تقریبی و دفعات مشخص
قیدهای تکرار نامعین در انگلیسی، مثل often و sometimes، تعداد دقیقی نمیدهند. در مقابل، قیدهای تکرار معین در انگلیسی، مثل twice a week یا every day، بازه یا دفعات روشنتری دارند. این دو نوع رو برای یک فعل مقایسه کن: I often read. یعنی «اغلب مطالعه میکنم»، اما I read three times a week. یعنی «هفتهای سه بار مطالعه میکنم».
اگر هم روز و هم دفعات را میگویی، با هم سازگار باشند: I study English every Monday and Thursday. یعنی دو بار در هفته، پس میتونی بگی I study English twice a week. یعنی «هفتهای دو بار انگلیسی میخونم». اشاره به یک دوشنبهٔ خاص با تکرارِ هر دوشنبه یکسان نیست.
در A2 میتوانی یک extension کوچک هم استفاده کنی:
I work from home every other Friday.
من یک جمعه در میون از خونه کار میکنم.
every other Friday یعنی یک جمعه در میان. برای گفتن «یک هفته در میان»، همین الگو رو با نام روزهای دیگه هم به کار ببر.
چطور با زمان حال ساده درباره عادتهای روزمره صحبت کنیم
برای توصیف یک هفتهی کاری یا درسی، Present Simple را با frequency phraseها ترکیب کن:
I usually start work at 8:30.
معمولاً ساعت ۸:۳۰ کارم رو شروع میکنم.
I work from home twice a week.
هفتهای دو بار از خونه کار میکنم.
On Tuesdays, I always have a team meeting.
سهشنبهها همیشه جلسهٔ گروهی داریم.
We sometimes have a short break at 11.
ما گاهی ساعت یازده کمی استراحت میکنیم.
بهجای فهرست جدا از جملهها، میتوانی دو یا سه جمله را به هم وصل کنی:
I usually study in the morning, but on Wednesdays I have an evening class.
معمولاً صبحها درس میخونم، ولی چهارشنبهها کلاس عصر دارم.
I work five days a week, and I usually take Friday off.
هفتهای پنج روز کار میکنم و معمولاً جمعهها مرخصم.
وقتی چند روز برنامهٔ مشابهی داری، از عبارتهای دفعات کمک بگیر و فقط روزهای متفاوت رو جدا بگو.
برای صحبت در مورد عادتها و برنامههای روزانه از چه گرامری باید استفاده کنم؟
برای عادت و برنامهی تکرارشونده، هسته معمولاً Present Simple است و قید یا عبارت تکرار نشان میدهد آن کار چند وقت یکبار انجام میشود:
I usually work late on Mondays.
معمولاً دوشنبهها تا دیروقت کار میکنم.
She has classes three times a week.
او هفتهای سه بار کلاس داره.
We never study on Sunday.
ما هیچوقت یکشنبه درس نمیخونیم.
اگر دربارهٔ ساعت حرکت قطار یا شروع کلاس در آینده میپرسی، کاربرد حال ساده برای جدولهای زمانی انگلیسی رو مرور کن.
دو برنامه را طبیعی مقایسه کن
قید تکرار میتواند تفاوت دو schedule را روشن کند:
Mina usually works in the office, but Reza often works from home.
مینا معمولاً در دفتر کار میکنه، ولی رضا اغلب از خونه کار میکنه.
I have classes twice a week, but my sister studies English every day.
من هفتهای دو بار کلاس دارم، اما خواهرم هر روز انگلیسی میخونه.
We both start at nine, but I sometimes finish later.
هر دومون ساعت نه شروع میکنیم، ولی من گاهی دیرتر تموم میکنم.
وقتی برنامهٔ دو نفر رو مقایسه میکنی، برای هر نفر از قید درست استفاده کن تا تفاوت مشخص بشه.
برای تمرین یک برنامهٔ کامل، درس برنامهٔ هفتگی کار و تحصیل در انگلیسی A2 رو انجام بده.
خطاهای رایج
She goes always to work by bus.→She always goes to work by bus.(«او همیشه با اتوبوس سر کار میره»)؛ در الگوی معمول، قید پیش از فعل اصلی میآد.She always is late.→ شکل خنثی و معمولترShe is always late.؛ تأکید ویژه میتواند ترتیب را عوض کند، پس اولی را در همهٔ بافتها غلط ندان.I don't never go there.→I never go there.؛ دو منفی برای این معنی لازم نیست.once times a week→once a week؛ خودِonceیعنی یک بار.every other Fridays→ در pattern سادهی این صفحهevery other Friday؛ بعد ازevery otherاسم زمان مفرد میآید.
تمرینهای همین گرامر رو انجام بده و نتیجه رو ببین. پاسخهای این بخش فعلاً در کارنامه ذخیره نمیشن.
تمرینهای تعاملی قیدهای تکرار
I / drink / usually / tea.
برای مطالعهٔ گرامرهای مرتبط هم آموزش زبان انگلیسی رو ببین.