محتوا تا چند لحظه‌ی دیگر آماده می‌شود.
expresar algo con palabras o comunicar lo que alguien dijo
expresar un significado o una intención con querer decir
در «¿Qué quiere decir?» منظور این نیست که کسی می‌خواهد حرف بزند؛ داریم معنی یا منظور یک عبارت را می‌پرسیم.
decir یعنی چیزی گفتن یا پیامی را به کسی رساندن. در عبارت «querer decir» برای پرسیدن معنی و منظور هم به کار می‌رود.
expresar algo con palabras o comunicar lo que alguien dijo
expresar un significado o una intención con querer decir
در «¿Qué quiere decir?» منظور این نیست که کسی می‌خواهد حرف بزند؛ داریم معنی یا منظور یک عبارت را می‌پرسیم.
چی گفتی؟
چیزی گفتن؛ حرف یا خبر کسی را نقل کردنآنا گفت: «خسته‌ام».
چیزی گفتن؛ حرف یا خبر کسی را نقل کردنبرادرم می‌گوید فردا می‌آید.
چیزی گفتن؛ حرف یا خبر کسی را نقل کردنحقیقت را به تو گفتم.
چیزی گفتن؛ حرف یا خبر کسی را نقل کردناین کلمه یعنی چی؟
در عبارت «querer decir»: منظور داشتن یا معنی دادنمنظورم این نبود.
در عبارت «querer decir»: منظور داشتن یا معنی دادنDime la verdad.
حقیقت را به من بگو.
Le dije algo importante a Julia.
چیز مهمی به جولیا گفتم.
Dice que no tiene tiempo.
می‌گوید وقت ندارد.
¿Qué quieres decir?
منظورت چیه؟
Siempre dice hola al entrar.
وقتی وارد می‌شود همیشه سلام می‌کند.
say
گفتن
dire
sagen
söylemek