توصیف افراد به اسپانیایی؛ ظاهر و ویژگی‌های ساده

برای شروع، چند صفات ظاهری به اسپانیایی را بشناس. لازم نیست همه‌ی صفت‌های ممکن را حفظ کنی؛ همین واژه‌ها برای یک معرفی کوتاه A1 کافی‌اند.

برای توصیف قد به اسپانیایی معمولاً ser به کارت می‌آید:

برای توصیف مو به اسپانیایی، tener خیلی رایج است:

برای توصیف چشم به اسپانیایی هم می‌توانی از همین ساخت استفاده کنی:

برای توصیف چهره به اسپانیایی نیز چند عبارت ساده کافی است:

وقتی صفت مستقیم درباره شخص می‌آید، شکل آن معمولاً با جنس و شمار هماهنگ می‌شود: alto / alta، delgado / delgada. در این درس فقط همین الگوی پایه را تمرین می‌کنیم.

در سطح A1، ser، tener و llevar سه ساخت خیلی کاربردی‌اند. این‌ها قانون‌های جدا و مطلق نیستند، اما برای شروع کمک می‌کنند جمله‌ی درست بسازی.

ser برای ویژگی‌های کلی

برای قد و خیلی از صفت‌های شخصیتی از ser استفاده می‌کنیم:

tener برای مو، چشم و بعضی ویژگی‌های بدنی

llevar برای لباس، عینک و ظاهر فعلی

بسته به جمله و منظورت ممکن است یک ویژگی را بتوان با بیش از یک ساخت بیان کرد؛ بنابراین این سه الگو را به‌عنوان نقطه‌ی شروع یاد بگیر، نه سه قانون بدون استثنا.

برای شروع، چند صفات شخصیتی به اسپانیایی کافی است:

مثال:

در توصیف آدم‌ها بهتر است از واژه‌هایی استفاده کنی که روشن و محترمانه باشند و واقعاً منظورت را برسانند. در سطح A1 هدف فقط ساختن جمله‌های ساده و قابل‌فهم است.

حالا چند ویژگی را در یک توصیف کوتاه ترکیب کن:

یا:

برای توصیف A1 همین دو یا سه جمله کافی است. اگر واژه‌ی جدیدی یاد می‌گیری، اول آن را در یکی از همین الگوهای کوتاه به کار ببر و بعد کم‌کم توصیفت را کامل‌تر کن.

حالا باید بتوانی ظاهر و چند ویژگی شخصیتی ساده‌ی یک نفر را به اسپانیایی بیان کنی و کاربرد پایه‌ی ser، tener و llevar را در توصیف تشخیص بدهی. برای ادامه‌ی مسیر A1 می‌توانی سراغ درس گفتن «مال چه کسی است؟» در اسپانیایی A1 بروی.