صفات ملکی در انگلیسی؛ My, Your, His, Her, Its, Our, Their
صفت ملکی در انگلیسی قبل از اسم می‌آید و نشان می‌دهد آن اسم به چه کسی یا چه چیزی مربوط است: my book کتاب من، her phone گوشی او و their house خانهٔ آن‌ها.
در این صفحه صفات ملکی در انگلیسی را از انتخاب شکل درست تا جای آن قبل از اسم، تفاوت با ضمایر ملکی و اشتباه‌های رایج یاد می‌گیری.
برای تمرین این قواعد در موضوع خانواده، درس خانواده و مالکیت در انگلیسی A1 را انجام بده.
صفات ملکی در زبان انگلیسی؛ انتخاب بر اساس مالک
در این جدول، ستون اول شخص یا چیزی را نشان می‌دهد که رابطه به او برمی‌گردد. معنی را با اسم بخوان:
| ضمیر | صفت ملکی | نمونه و معنی |
|---|---|---|
| I | my | my bag — کیف من |
| you | your | your phone — گوشی تو/شما |
| he | his | his jacket — کت او، با ارجاع به he |
| she | her | her book — کتاب او، با ارجاع به she |
| it | its | its name — نام آن |
| we | our | our house — خانهٔ ما |
| they | their | their car — ماشین آن‌ها |
در کاربرد صفات ملکی در انگلیسی، به کسی که چیز یا رابطه به او برمی‌گردد توجه کن. او لزوماً فاعل جمله نیست: I know Sara. Her brother is a doctor. یعنی «سارا را می‌شناسم. برادرش پزشک است.» her به سارا اشاره دارد؛ فاعل جملهٔ دوم خودِ برادر است.
مالک مهم است؛ his یا her را چطور انتخاب کنیم؟
به این دو جمله نگاه کن:
Ali has a car. His car is black.
Sara has a car. Her car is white.
در هر دو جمله car یکی است؛ چیزی که فرق می‌کند مالک است. به همین دلیل یک‌بار his و یک‌بار her می‌آید.
his برای مالک مرد:
Reza is my friend. His car is blue.
her برای مالک زن:
Mina is my friend. Her car is red.
اشتباه رایج این است که به اسم بعد از his/her نگاه کنیم. انتخاب باید بر اساس مالک باشد.
مثال‌های کاربردی از صفات ملکی
This is my room.
این اتاق من است.
Is that your bag?
آن کیف تو/شماست؟
His brother is a doctor.
برادر او پزشک است.
Her phone is new.
گوشی او جدید است.
Our class starts at 9.
کلاس ما ساعت ۹ شروع می‌شود.
Their house is near the park.
خانه‌ی آن‌ها نزدیک پارک است.
با عوض شدن تعدادِ چیزها، خود صفت ملکی جمع نمی‌شود: my book / my books. اگر مالک سارا باشد، هم her book و هم her books با her می‌آیند.
نکات استفاده از صفات ملکی؛ جای اسم
الگوی اصلی:
صفت ملکی + اسم
یعنی صفت ملکی قبل از اسم می‌آید:
my phone
her bag
our house
صفت ملکی به‌تنهایی جای اسم نمی‌ایستد. صفتِ توصیفی می‌تواند بین آن و اسم بیاید: my new phone یعنی «گوشی نو من». the my phone و a my phone نمی‌گوییم؛ my phone خودش کامل است.
نادرست:
This is my.
درست:
This is my book.
my و your
my چیزی را به گوینده مربوط می‌کند:
My name is Amir.
your برای مخاطب است:
What's your name?
Is this your coat?
your هم برای یک نفر و هم برای چند نفر استفاده می‌شود.
کاربرد its در انگلیسی؛ بدون آپاستروف
its مالکیت را نشان می‌دهد:
The cat is eating its food.
The hotel has a garden. Its garden is small.
در مثال گربه، its food یعنی غذای آن؛ در مثال هتل، باغِ هتل کوچک است. اما it's در جملهٔ بعد کوتاه‌شدهٔ it is است:
It's cold today.
پس:
its name
با:
it's new
فرق دارد. برای کنترل این مثال‌ها، it's را با it is باز کن: It is cold today. درست است، ولی it is food معنی «غذای آن» نمی‌دهد.
our و their
our برای we:
We live here. This is our house.
their برای they:
They have two children. Their children are at school.
تفاوت صفات ملکی و ضمایر ملکی در انگلیسی؛ my و mine
مقایسه کن:
This is my book.
This book is mine.
my قبل از اسم می‌آید. mine می‌تواند بدون اسم بایستد.
That is her bag.
That bag is hers.
در مقایسهٔ صفات ملکی و ضمایر ملکی، جای اسم را کنترل کن: بعد از my/her اسم لازم است، اما mine/hers در این دو مثال بدون اسم آمده‌اند.
برای انتخاب سریع:
- اگر اسم بعدش می‌آید → صفت ملکی
- اگر کلمه خودش جای اسم را گرفته → ضمیر ملکی
نادرست:
mine car
درست:
my car
نادرست:
The car is my.
درست:
The car is mine.
صفات ملکی در مکالمات روزمره
What's your phone number?
My number is 555...
Is this her bag?
No, her bag is black.
Where is their hotel?
Their hotel is near the station.
صفات ملکی و مالکیت با 's یکی نیستند
این دو جمله هر دو مالکیت را نشان می‌دهند:
This is her bag.
This is Sara's bag.
اما ساختارشان فرق دارد. برای شکل دوم، مالکیت با 's در انگلیسی را ببین.
اشتباه‌های رایج
۱. انتخاب his/her بر اساس اسم بعدی
نادرست:
Sara has a brother. His brother is 20.
درست:
Sara has a brother. Her brother is 20.
مالک Sara است.
۲. استفاده از ضمیر ملکی قبل از اسم
نادرست:
mine phone
درست:
my phone
۳. اشتباه its و it's
The dog is in its bed.
ولی:
It's in the garden.
۴. حذف اسم بعد از صفت ملکی
نادرست:
This is their.
درست:
This is their house.
تمرین‌های همین گرامر رو انجام بده و نتیجه رو ببین. پاسخ‌های این بخش فعلاً در کارنامه ذخیره نمی‌شن.
تمرین‌های تعاملی صفات ملکی
I have a sister. ___ name is Sara.
تا اینجا باید بتوانی
my/your/his/her/its/our/theirرا درست انتخاب کنی؛- صفت ملکی را قبل از اسم قرار بدهی؛
- شکل را بر اساس مالک انتخاب کنی؛
itsوit'sرا از هم تشخیص بدهی؛- تفاوت پایه‌ی
myوmineو شکل‌های مشابه را بفهمی؛ - صفات ملکی را با مالکیت
'sاشتباه نگیری.
وقتی تفاوت my bag و your bag را می‌دانی، در توصیف آدم‌ها و مالکیت در انگلیسی A2 می‌توانی mine/yours/hers و سؤال Whose...? را هم در گفت‌وگو استفاده کنی.
برای دیدن سایر مرجع‌های انگلیسی، آموزش انگلیسی در Alike را ببین.