تمرین اشاره به اشیا، رنگ و اندازه در انگلیسی A1
بخشهای این درس۱۳ بخش
برای دیدن ترجمه، روی جملههای انگلیسی بزن.
در این درس یاد میگیری به یک یا چند چیز نزدیک و دور اشاره کنی، رنگ و اندازهی سادهی آنها را بگویی و با very توصیف را کمی قویتر کنی. در پایان باید بتوانی چیزی را نشان بدهی، دربارهاش سؤال کنی و با یک یا دو ویژگی ساده توصیفش کنی.
برای قواعد کاملتر این چهار واژه، آموزش گرامر This, That, These, Those را ببین.
یک یا چند چیز؛ نزدیک یا دور؟
برای انتخاب درست فقط دو سؤال بپرس:
- چیز موردنظر نزدیک است یا دور؟
- یکی است یا بیشتر از یکی؟
| نزدیک | دور | |
|---|---|---|
| مفرد | this | that |
| جمع | these | those |
پس:
this = یک چیز نزدیک
that = یک چیز دور
these = چند چیز نزدیک
those = چند چیز دور
اگر چیزی نزدیک توست و فقط یکی است، this انتخاب معمول است.
سؤال:
جواب:
سؤال:
جواب:
that برای یک چیز مفرد و دورتر استفاده میشود.
هر دو به چیز نزدیک اشاره میکنند؛ تفاوت در تعداد است:
this مفرد و these جمع است.
هر دو به چیز دور اشاره میکنند:
that مفرد و those جمع است.
سؤال بپرس و شیء را مشخص کن
وقتی این چهار واژه بهتنهایی جای اسم میایستند، ضمایر اشاره در زبان انگلیسی هستند؛ مثل This is a book. قبل از اسم هم میآیند: this book و those books. در هر دو حالت، تعدادِ اسم را با اشاره هماهنگ کن.
چهار سؤال پرکاربرد:
جوابها:
تلفظ this, that, these, those
هر چهار واژه با صدای /ð/ شروع میشوند. نوک زبان خیلی کوتاه بین دندانها قرار میگیرد و صدا با لرزش گلو ساخته میشود.
تمرین آهسته:
بعد داخل جمله:
این صدا با /d/ یکی نیست؛ لازم نیست آن را اغراقآمیز بگویی، فقط اجازه بده نوک زبان کمی دیده شود.
رنگ ها به انگلیسی با تلفظ؛ نام را با شیء پیوند بده
رنگهای اصلی موردنیاز این درس:
| فارسی | انگلیسی |
|---|---|
| قرمز | red |
| آبی | blue |
| سبز | green |
| زرد | yellow |
| مشکی | black |
| سفید | white |
| قهوهای | brown |
| نارنجی | orange |
| صورتی | pink |
| بنفش | purple |
| خاکستری | grey / gray |
برای تمرین اسامی رنگ ها به انگلیسی با تلفظ، کنار هر واژه یک شیء واقعی پیدا کن؛ مثلاً کتاب آبی یا کیف مشکی. تلفظ چند رنگ پرتکرار را هم با این راهنمای تقریبی مرور کن: red رِد، blue بلو، green گرین، yellow یِلو، black بْلَک و white وایت. راهنمای فارسی تقریبی است؛ بهویژه در black بین صدای اول و دوم واکهٔ جدا اضافه نکن.
رنگ میتواند قبل از اسم بیاید:
یا بعد از be:
در آموزش رنگ ها به زبان انگلیسی، یک واژه را در همین دو جایگاه تمرین کن: a red bag یعنی «یک کیف قرمز» و The bag is red یعنی «کیف قرمز است».
رنگ و اسم را با هم تمرین کن
واژهها را داخل عبارت کوتاه تمرین کن:
اول این شش رنگ را بدون مکث یاد بگیر:
بعد اینها را اضافه کن:
بعد از یادگیری رنگ های پرکاربرد انگلیسی، از کسی بخواه به یک شیء اشاره کند و بپرسد What colour is it?؛ بدون نگاه کردن به جدول جواب بده. colour املای بریتانیایی و color املای آمریکایی همین واژه است.
اندازه و چند صفت ساده
چند صفت لازم:
| واژهها | معنی |
|---|---|
| big / small | بزرگ / کوچک |
| long / short | بلند یا دراز / کوتاه |
| new / old | نو / قدیمی |
| good / bad | خوب / بد |
مثال:
برای تمرین صفات به انگلیسی، دو شیء متفاوت کنار هم بگذار؛ مثلاً یک کیف بزرگ و یک کیف کوچک. به هرکدام اشاره کن و جملهٔ متناسب با همان شیء را بگو.
جای صفت در جمله
دو الگوی مهم:
صفت قبل از اسم
صفت بعد از be
حالا میتوانی اشاره و توصیف را با هم ترکیب کنی:
کاربرد very در انگلیسی
very قبل از صفت میآید:
مثال:
very یعنی «خیلی» و پیش از صفت میآید؛ پس very big یعنی «خیلی بزرگ». اگر اندازه و رنگ را با هم میگویی، در نمونههای همین درس اندازه را پیش از رنگ بگذار: a small red car. لازم نیست فهرست بلند ترتیب صفتها را یاد بگیری.
یک سؤال و جواب کامل
فرض کن چند کیف جلوی توست:
حالا اگر چند کیف دور باشند:
با تأکید، انتخاب درست را روشن کن
اگر دو کیف یکی قرمز و دیگری آبی باشند، برای مشخص کردن رنگ میتوانی روی blue تأکید کنی:
اگر یکی نزدیک و دیگری دور است، روی this تأکید کن:
بلند خواندن یک واژه در این نمونهها فقط نشان میدهد کدام تفاوت را برجسته میکنی؛ در نوشتن عادی لازم نیست واژه را با حروف بزرگ بنویسی.
اشتباههای رایج
this با اسم جمع
نادرست:
This are books.
درست:
those با is
نادرست:
Those is a car.
درست:
یا برای جمع:
very بعد از صفت
نادرست:
The bag is big very.
درست:
مرور تعاملی: اشاره، رنگ و اندازه
چند مداد نزدیک تو هستند. کدام جمله درست است؟
تا اینجا باید بتوانی
this,that,these,thoseرا بر اساس فاصله و تعداد انتخاب کنی؛- سؤالهای
What's this?وWhat are those?را بفهمی و جواب بدهی؛ - صدای آغازین
/ð/را در این چهار واژه تشخیص بدهی و تمرین کنی؛ - رنگهای اصلی را نام ببری و در جمله به کار ببری؛
big,small,long,short,new,oldرا برای توصیف ساده استفاده کنی؛- صفت را قبل از اسم یا بعد از
beقرار بدهی؛ - از
very + adjectiveاستفاده کنی.
این مهارت بعداً در درس لباس، رنگ و اندازه در انگلیسی A1 دوباره به کار میآید. برای دیدن جای این درس در مسیر کامل، دوره انگلیسی A1 را ببین.