A1 رو بلدی؟ قبل از شروع A2 خودت را بسنج
بخشهای این درس۸ بخش
برای دیدن ترجمه، روی جملههای اسپانیایی بزن.
قرار نیست این درس دوباره A1 را از اول درس بدهد. هدفش این است که خیلی سریع ببینی پایههایی که برای ورود به A2 لازم داری هنوز در دسترساند یا نه. اگر بعضی بخشها یادت رفته، مشکلی نیست؛ همانجا میفهمی کدام قسمت از مسیر اسپانیایی A1 ارزش یک مرور کوتاه دارد.
در A2 قرار است جملهها طولانیتر شوند، انتخاب بین ساختها مهمتر شود و مکالمهها چند رفتوبرگشت داشته باشند. پس قبل از شروع، ببین آیا میتوانی چند کار سادهی A1 را بدون فکر زیاد انجام بدهی.
۱) خودت را کوتاه معرفی کن
به این سؤالها با یک یا دو جمله جواب بده:
¿Cómo te llamas?¿De dónde eres?¿A qué te dedicas?¿Qué te gusta hacer en tu tiempo libre?
یک جواب طبیعی میتواند اینطور باشد:
قرار نیست جواب تو دقیقاً همین باشد. مهم این است که بتوانی دربارهی اسم، مبدأ، کار و یک علاقهی ساده حرف بزنی.
۲) زمان و روتین هنوز یادت هست؟
این دو جمله را مقایسه کن:
اگر بتوانی زمان فعالیت، ساعت یا بخشهای روز را بفهمی و دربارهی یک روتین ساده حرف بزنی، پایهی خوبی برای درسهای بعدی داری. در A2 همین پایه را برای صحبت دقیقتر دربارهی عادتها و کارهایی که همین حالا در جریاناند گسترش میدهیم.
۳) مکان، خرید و غذا
فرض کن وارد یک فروشگاه شدهای. باید بتوانی جملههای سادهای مثل اینها را بفهمی یا بسازی:
یا در یک کافه:
در A2 همین موقعیتها چندمرحلهایتر میشوند: مقایسه میکنی، دلیل میآوری، گزینه عوض میکنی، سفارش کاملتری میدهی یا یک مشکل ساده را حل میکنی.
۴) برنامه، مسیر و کمک
این سؤالها را میفهمی؟
اگر معنی کلی این جملهها روشن است، لازم نیست قبل از A2 دوباره کل مباحث مسیر، حملونقل و کمک خواستن را از صفر بخوانی. در این سطح قرار است روی موقعیتهای واقعیتر مثل خرید بلیت، قرار گذاشتن، فرودگاه و دکتر کار کنیم.
۵) وقتی نفهمیدی، مکالمه را متوقف نکن
یکی از مهمترین مهارتهای واقعی این است که وقتی چیزی را نفهمیدی بتوانی درخواست تکرار یا توضیح کنی:
همین چند جمله کمک میکنند مکالمه ادامه پیدا کند، حتی وقتی همهچیز را نمیفهمی.
۶) چند کلمهی کوچک که باید در جمله تشخیص بدهی
قبل از A2 خوب است با چند کلمهی رایج مثبت و منفی هم راحت باشی:
algo→ چیزیalguien→ کسیnada→ هیچچیزnadie→ هیچکس
مثلاً:
لازم نیست اینجا همهی جزئیاتشان را حفظ کنی؛ در درسهای تجربه و گذشته دوباره به آنها برمیگردیم.
تمرین شنیداری
به گفتوگوی کوتاه گوش بده و فقط اطلاعات اصلی را بگیر.
تمرینهای تعاملی A2
Neda چه زمانی اسپانیایی میخواند؟
اگر بیشتر این کارها برایت آشنا بود، آمادهای وارد مسیر اسپانیایی A2 شوی. درس بعدی، درس اسپانیایی A2 دربارهی عادتهای یادگیری و کارهای در حال انجام است.