عادت یا همین الان؟ تمرین انتخاب حال ساده و حال استمراری

این یک کار معمول و تکراری است.

این کار همین الان در جریان است.

برای تشخیص تفاوت حال ساده و حال استمراری، زمانِ واقعیِ انجام کار را مشخص کن؛ جملهٔ اول دربارهٔ برنامهٔ معمول است، حتی اگر گوینده همین حالا کار نکند.

یعنی این کار عادت اوست.

یعنی همین لحظه دارد می‌خواند.

یک جفت دیگر:

همیشه اول معنی را تشخیص بده.

از خودت بپرس:

• این کار معمولاً یا به‌طور تکراری انجام می‌شود؟
• یا همین الان در جریان است؟

اگر معمول و تکراری است، حال ساده معمولاً انتخاب درست است.

اگر همین الان در جریان است، حال استمراری معمولاً انتخاب درست است.

این پاسخ A1 به سؤال حال ساده یا حال استمراری؟ است.

در این مقایسه زمان حال ساده و حال استمراری، walk پیاده‌رفتن و study درس‌خواندن است. اگر امروز تعطیل باشد، جملهٔ عادت هنوز می‌تواند درست باشد؛ «هر روز» و «همین الان» دو ادعای متفاوت‌اند.

برای مرور شکل جمله، زمان حال ساده در انگلیسی و زمان حال استمراری در انگلیسی را ببین؛ بعد برای همان فعل دو جمله بساز: I drink tea every morning و I’m drinking tea now.

مثال:

این کلمات کمک می‌کنند، اما به‌تنهایی تصمیم‌گیرنده نیستند.

مثال:

باز هم معنی جمله مهم‌تر از یک کلمه‌ی راهنماست.

یک بار جمله‌ای با every morning و یک بار با right now دربارهٔ چای‌خوردن بساز. پاسخ ممکن: I drink tea every morning و I’m drinking tea right now. اولی عادت را بیان می‌کند؛ برای دومی باید در همان لحظه نوشیدن در جریان باشد.

این دو سؤال شبیه‌اند، اما یک معنی ندارند.

بسته به موقعیت می‌تواند درباره‌ی شغل یا کاری باشد که معمولاً انجام می‌دهی.

یعنی «الان داری چه کار می‌کنی؟»

در تمرین تفاوت زمان حال استمراری با زمان حال ساده، سؤال را به جواب مناسب وصل کن: What do you do in the evening? — I read؛ What are you doing? — I’m reading. سؤالِ تنها و بدون بافتِ What do you do? معمولاً شغل را می‌پرسد؛ I’m a teacher یعنی معلم هستم.

به شروع سؤال دقت کن:

در گفتار، are you و شکل‌های کوتاه جمله ممکن است سریع شنیده شوند. چند بار این جفت‌ها را با صدای بلند بخوان و روی تفاوت do و are در شروع سؤال تمرکز کن.

این جفت‌ها را مقایسه کن:

در هر جفت فقط معنی را تشخیص بده: عادت یا همین الان.

اولی می‌گوید یکشنبه‌ها کار نمی‌کنم؛ دومی فقط کارنکردن در همین لحظه را می‌گوید. پس برای جواب، از روی موقعیت تصمیم بگیر؛ کسی ممکن است معمولاً کار کند ولی همین الان در حال استراحت باشد.

اگر جلوی تو کسی در حال دویدن است:

نادرست برای معنی «الان»:

درست:

اما اگر درباره‌ی عادت اوست:

درست است.

در جمله‌های پایه معمولاً می‌بینی:

این‌ها به‌ترتیب «قهوه را دوست دارم»، «جواب را می‌دانم» و «مقداری آب می‌خواهم» هستند. حتی اگر خواسته مربوط به همین لحظه باشد، در این مثال‌ها I want می‌گویی؛ now به‌تنهایی مجوز ساختن I’m wanting نیست.

• عادت و کارِ در حال انجام را از هم تشخیص بدهی؛
• در مثال‌های روشن بین حال ساده و حال استمراری انتخاب کنی؛
• نشانه‌های رایج هر زمان را بشناسی، بدون اینکه فقط به آن‌ها تکیه کنی؛
• تفاوت What do you do? و What are you doing? را بفهمی؛
• سؤال‌های Do you...? و Are you ...ing? را در گفتار از هم تشخیص بدهی؛
• از استفاده‌ی حال ساده برای کاری که همین الان در جریان است جلوگیری کنی.

برای دیدن جای این درس در مسیر کامل، دوره انگلیسی A1 را ببین.