آزمون نهایی اسپانیایی A1؛ سنجش چهار مهارت
بخش‌های این درس۵ بخش
این آزمون پایان مسیر آموزشی اسپانیایی A1 است. بعد از سی درس و مرورها، حالا از هر بخش آموزشی دوره دست‌کم یک سؤال داری و اطلاعات خودت، برنامهٔ روز، خرید و رفت‌وآمد را در متن و گفت‌وگوی واقعی می‌سنجی. می‌توانی برای خودسنجی مستقل هم آزمون را انجام بدهی.
زمان پیشنهادی: ۵۰ تا ۶۵ دقیقه. چهار مهارت را جدا می‌سنجیم: خواندن (۲۰ سؤال)، شنیدن (۲۰ سؤال)، نوشتن (۲ فعالیت) و گفتار (۳ فعالیت). گرامر و واژه‌ها در متن روزمره به کار رفته‌اند، نه در امتحان حفظ‌کردن جدول صرف فعل.
فقط Reading و Listening نمرهٔ خودکار می‌گیرند؛ ۴۰ امتیاز در مجموع. Writing و Speaking با معیار روشن خودارزیابی می‌شوند و نمرهٔ ماشینی یا ادعای ارزیابی تلفظ ندارند. این مدرک رسمی DELE یا CEFR نیست. نتیجه نشان می‌دهد کدام موضوع‌های A1 نیاز به مرور دارند.
شنیداری این نسخه با گفتار مرورگر es-ES است، نه فایل ضبط‌شدهٔ انسانی. هر صوت را حداکثر دو بار پخش کن. ترجمهٔ فارسی متن‌ها و متن فایل صوتی بعد از ثبت همهٔ سؤال‌های امتیازی باز می‌شوند تا جواب‌ها از قبل لو نروند. برای شروع سراغ متن اول برو.
آزمون تعاملی چهارمهارتی
Reading و Listening خودکار امتیاز می‌گیرند. Writing و Speaking فعلاً با rubric و خودارزیابی ثبت می‌شوند؛ این نتیجه مدرک رسمی CEFR نیست.
Reading
۲۰ سؤال؛ متن را بخوان و بهترین پاسخ را انتخاب کن.
متن ۱ — یک خانواده
Hola. Me llamo Sofía. Soy de México y tengo veinticuatro años. Vivo con mi hermana Elena. Ella es profesora y lleva gafas. Los sábados estudiamos español juntas. Este cuaderno es de Elena.
متن ۲ — برنامهٔ روز و خانه
Hoy es martes, seis de mayo. Me despierto a las siete y me levanto a las siete y cuarto. Desayuno a las ocho. Por la mañana trabajo en casa. Mi mesa está al lado de la ventana. En mi piso hay dos dormitorios.
متن ۳ — مغازه و کافه
En esta tienda la camiseta azul cuesta dieciocho euros y la roja cuesta quince. Ana prefiere la azul. Después va a la cafetería y pide un té y una tostada. La cuenta es de siete euros. No le gustan las manzanas. En la cafetería también hay sopa.
متن ۴ — مقصد و ایستگاه
Hola, soy Pablo. Mañana voy al centro en metro. Salgo de casa a las nueve. La estación está enfrente de la farmacia. Necesito un billete de ida. Después voy a visitar a mi tío. Los domingos juego al fútbol con mis amigos.
Listening
۲۰ سؤال در چهار فایل؛ هر فایل را حداکثر دو بار گوش بده. متن و ترجمه تا بعد از ثبت نتیجه پنهان می‌مانند.
فایل ۱ — معرفی در کلاس
فایل ۲ — برنامهٔ یک روز
فایل ۳ — خرید لباس
فایل ۴ — سؤال دربارهٔ قطار
Writing
دو task را انجام بده و بعد با rubric خودت را ارزیابی کن.
معرفی کوتاه خودت
در ۳۵ تا ۵۰ کلمهٔ اسپانیایی به هم‌کلاسی جدید پیام معرفی بنویس:
- اسم و کشورت؛
- سن یا شغل / وضعیت تحصیلی؛
- یک نفر از خانواده یا ویژگی سادهٔ او؛
- یک فعالیت یا خوراکی که دوست داری.
جمله‌ها کوتاه و مرتبط باشند. لازم نیست اطلاعات شخصی واقعی‌ات را بنویسی.
متن باید ۳۵ تا ۵۰ واژه باشد و نام، مبدأ، سن یا شغل، خانواده و علاقهٔ ساده را روشن بیان کند.
یک روز معمولی و برنامهٔ فردا
در ۳۵ تا ۵۰ کلمهٔ اسپانیایی بنویس:
- ساعت بیدارشدن یا صبحانه؛
- کاری که صبح یا بعدازظهر انجام می‌دهی؛
- جایی که می‌روی یا مطالعه می‌کنی؛
- یک برنامهٔ فردا با voy a + infinitivo.
زمان حال و آیندهٔ نزدیک کافی است؛ به گذشته نیاز نداری.
متن باید ساعت مشخص، روتین، یک مکان و برنامهٔ نزدیک را در ۳۵ تا ۵۰ واژه بیان کند.
Speaking
سه task گفتاری را با صدای بلند انجام بده و بعد خودارزیابی کن.
خودت را معرفی کن
حدود ۴۵ ثانیه با صدای بلند صحبت کن. در ۵ یا ۶ جمله بگو اسمت چیست، اهل کجایی، یک نفر از خانواده‌ات کیست و معمولاً چه کارهایی می‌کنی. می‌توانی از Me llamo، Soy de و Me levanto استفاده کنی.
پاسخ را با صدای بلند انجام بده؛ این نسخه صدایت را ضبط یا نمره‌گذاری خودکار نمی‌کند.
نام، کشور، یک نفر از خانواده و کارهای روزانه را در پنج یا شش جملهٔ کوتاه و قابل‌فهم بگو.
خانه و وسایل
در ۴ یا ۵ جملهٔ ساده خانه یا یک اتاق فرضی را توصیف کن. بگو چه وسایلی وجود دارد و دو شیء مشخص کجا هستند. یک بار از hay و یک بار از está استفاده کن. برای این سؤال تصویر لازم نیست.
پاسخ را با صدای بلند انجام بده؛ این نسخه صدایت را ضبط یا نمره‌گذاری خودکار نمی‌کند.
خانه یا اتاق را توصیف کن و وجود اشیا را با hay و مکان یک چیز مشخص را با está بیان کن.
نقش‌آفرینی: خرید بلیت
گفت‌وگوی ۵ یا ۶ نوبتی در باجهٔ بلیت بساز:
- سلام و درخواست یک بلیت؛
- مقصد و یک‌طرفه بودن را بگو؛
- قیمت یا ساعت حرکت را بپرس؛
- یک بار درخواست تکرار مؤدبانه کن؛
- تشکر و خداحافظی کن.
اگر تنها هستی هر دو نقش را بخوان؛ صدایت ضبط و نمره‌گذاری نمی‌شود.
پاسخ را با صدای بلند انجام بده؛ این نسخه صدایت را ضبط یا نمره‌گذاری خودکار نمی‌کند.
گفت‌وگوی پنج‌نوبتی باید مقصد، سؤال قیمت یا ساعت و درخواست تکرار مؤدبانه داشته باشد.
نتیجه‌ی بخش‌های امتیازی
برای محاسبه‌ی نتیجه باید هر ۴۰ سؤال Reading و Listening را پاسخ بدهی. پاسخ‌ها تا قبل از ثبت نهایی قابل تغییرند.